【402cc永利手机版】“语言文教:新视界 新格局”——第六届上海高校外语大学学术节开幕式隆重举行-上大

(外国语学院 蒋中洋)

最后,上海大学外国语学院党委书记施雯为此次学术节开幕式作总结发言。施书记称这次的学术节从语言、文学、教育三个角度探索语言应用规律和语言艺术,带来了高效果、高质量、高能量的学术交流。她同时也希望外院师生能够勇于攀登“高原、高峰”学科,跨出自身专业,提高探索交叉学科的素养和学术水平。学术节开幕式圆满举行,祝外院人、上大人在学术的路上时刻做好准备,让学术散发自身更加耀眼的光芒!

外国语学院

罗良功从“诗歌是纯语言的艺术吗?诗歌文本到底有什么建构而成?英语现当代诗歌与传统诗歌之间是否存在文本差异?”等问题入手,指出,诗歌是语言艺术,但不仅仅是语言艺术,诗歌文本由三重次文本组成,即文字文本、声音文本、视觉文本;英语现当代诗歌也呈现出完全不同于传统诗歌的文本形态,这三重次文本的建构及其相互关系是现当代诗歌意义建构的重要机制。讲座结束后的互动环节,罗良功对现场师生提出的问题做了耐心细致的解答。

" >

本场讲座气氛热烈,互动交流环节的讨论精彩纷呈,师生们就中国文化心理、西方对于中国形象的想象性建构等问题各抒己见,讲座在师生热烈的掌声中圆满结束。

12月22日下午,应外国语学院邀请,华中师范大学博士生导师罗良功在外国语学院智慧教室作了题为“英语诗歌的文本建构”的讲座。外国语学院专业教师、研究生共计四十余人聆听了讲座。

402cc永利手机版,茶歇过后,剑桥大学英文系博士、上海外国语大学文学研究院年轻的研究员陈雷进行了“麦尔维尔与蒙田之间的对话——以比利·巴德为例”的讲座,陈雷以美国作家麦尔维尔的作品《水手比利·巴德》为例,梳理美国思想史上关于“恶”的话题,并让我们重新思考人性之恶和非理性之间的关系。

陈晓兰教授指出,自1980年代以来,西方旅行写作(travel
writing)研究勃兴,成为地理学、历史学、人类学、社会学、文化研究、国际关系、文学研究等诸多学科的研究对象,结合丰富的文献资料,陈教授首先对“旅行写作”这一概念做出界定,对学界编撰旅行写作史及工具书的努力做了梳理。在此基础上,陈教授深入辨析旅行写作研究与后殖民批评的共生关系,尤其提到萨义德《东方学》一书的重要影响,指出旅行写作实为“帝国主义遗产”的重要组成部分,参与欧洲帝国知识的生产,在欧洲民族观念、领土观念、世界观念和殖民主义、帝国主义意识形态的建构中发挥了重要作用,也是跨国现代性与全球化文化生产政治的组成部分。接下来,陈教授聚焦旅行写作真实还是虚构的问题,认为旅行写作具有不可避免的虚构性质,旅行写作的文学性、作者的意识形态立场、美学趣味、文化视角乃至修辞策略等诸多因素都影响了文本对于现实的书写和再现。最后,陈教授以宏阔的历史视野,回溯旅行写作上溯古希腊罗马下至20世纪全球化时代的漫长历史,概述人类探险、朝圣、猎奇、执着于书写异国他乡的巨大热忱,整场讲座以文学与旅行的密切关系作为结语。

相关文章

Comment ()
评论是一种美德,说点什么吧,否则我会恨你的。。。